Cosas tecnológicas
Los informaticos hablamos raro. Tendemos a utilizar muchas siglas y palabras en ingles. Pero a veces nuestro lenguaje va mas alla: parece simplemente que estamos chalados.
En un curso que estoy recibiendo, hemos estado hablando acerca de un Apache en una granja que está balanceando carga. Si supiera dibujar haría una viñeta ilustrando los malabarismos de un indio rodeado de ovejas y vacas.
Una peticion comun al departamento de explotacion es si se puede "arrancar un servicio". A ver quien paga luego el albañil y el fontanero para que lo arreglen.
Cierto dia, una compañera hablaba por telefono y decia algo asi:
-Mira a ver si esta corriendo el demonio. ¿Si? Pues matalo. ¿No muere? Pues mata a su padre.
Esto da para una pelicula de suspense de las chungas.